[doc] Fix typo in INSTALL.txt (#2067)